tấn công và phòng thủ ở góc translate groups !

https://groups.google.com/group/cong-th-bien-va-goc-trong-thc-chin?hl=vi

Ok , vì An hiện không thể thường xuyên online được , và viết bài trên wordpress cũng rất khó khăn ( do firewall – và An kô muốn dùng proxies ) nên đã lập ra Groups này , mọi người có thể tham gia dịch tự do , An sẽ hướng dẫn ( bạn chỉ cần biết tiếng việt và hiểu kha khá về cờ vây , 1 chiếc máy tính và mạng internet , 1 chút thời gian rảnh , 1 chút kiên trì , và 1 chút cố gắng  vây là đủ )

Xin  hứa là dự án này sẽ không drop cho đến khi làm xong ( thực ra thì các dự  án mà do chính An nghĩ ra và thực hiện 1 mình trước đây thì cho đến lúc này đều đã hoàn thành – trừ 1 số dự  án làm chung với người khác – Nói vậy các bạn đủ hiểu An là một người rất có trách nhiệm với công việc của mình )

An không dám hứa chắc chắn , nhưng hi vọng là mỗi tuần sẽ có tể dịch được tầm 2 ~ 7 trang phụ thuộc vào thời gian rảnh và năng xuất .( tổng cộng sách dày 231 trang trừ đi 1 số trang bìa và trang trống )

Lần đầu tiên bắt tay vào dịch một  cuốn sách bằng tiếng Trung nên không tránh khỏi sai lầm . Hi vọng mọi người sẽ ủng hộ .

(Ttất nhiên là trong khi diễn ra dự  án này mình sẽ stop các dự  án khác – tránh ôm đồm , có lẽ nhiều nhất mình sẽ chỉ lên ý tưởng , và đọc Go world , lựa chọn , đánh dấu cái bài mình thấy hay để sau này dịch . )

Dự án Good and Bad Style sẽ tạm thời ngưng ( trừ khi có người có 1 chút vốn tiếng anh và biết chút chút về photoshop trợ giúp )


About this entry